中韩民间交往源远流长，有着悠久的交往历史。20世纪80 年代，中国体育代表团先后参加了1986年汉城亚运会和1988 年汉城奥运会；1990 年，开辟了威海—仁川客货轮航线；1991 年，两国商会互设了民间贸易办事处。
中韩建交后，民间来往进入一个新的时期。两国友协相继成立并开展各种交往，友好城市不断增加，各渠道的论坛每年举行多次。特别是两国公民的旅游来往更是频繁，2002年韩国来华旅游人数突破200万人次，中国赴韩旅游人数也达到50 万人次。
1988 年9 月17 日，第24届奥运会在韩国汉城开幕。中国体育代表团在开幕式上入场。
中国山东威海与韩国仁川相距236 海里，自1990年开通定期客货轮航线以来，来中国观光、考察的韩国客人络绎不绝。这是韩国“金桥”号客轮驶抵威海港。
中韩建交后，韩国掀起到中国观光旅游的热潮。这是汉城一家旅行社职员正在回答顾客有关赴中国旅游的问题。到2002年，韩国来中国旅游的人数已突破200万人次。
1993年6月29日，中韩友好协会成立并举行庆祝招待会，中国全国人大常委会副委员长程思远、中韩友协会长朱穆之、中国对外友协会长韩叙和韩国驻华大使黄秉泰出席。
1993 年9月28 日，韩国大田世界博览会中国馆馆日活动在博览会会场隆重举行。中国馆以浓郁的民族风格为主线，将中国传统文化与现代科技融为一体，设计独树一帜，吸引了众多观众。
1994 年6 月，“中韩未来论坛”首次会议在北京钓鱼台国宾馆开幕，中方主席、外交学会会长刘述卿在会上致开幕辞。截至2002年，“中韩未来论坛”先后在北京和汉城共举行了8次会议。
1994 年10月27 日，中国江苏省与韩国全罗北道结为友好省道。
1994 年11 月14日，中国江苏省南京市与韩国大田市
结为友好城市。两市每年都举行一次体育交流活动。
1996年3月21日，中国江苏省苏州市与韩国全州
市结为友好城市。这是全州市在苏州市开办的工厂。
中国江苏省盐城市杂技团在韩国友好城市南原市演出。
1997 年10月22 日，中国江苏省南通市与韩国金堤
市结为友好城市。两市签订友好交往、经济合作协议书。
1998年4月23日，中国江苏省吴县市（现为苏州市相城
区）与韩国荣州市结为友好城市。两市文化交流活动频繁。
1998 年，中国江苏省镇江市与韩国益山市结为友好城市。
1999年7月，中国最大的室内花卉培育基地——大连鲜花大世界建成并投入使用。中韩专家在温室内交流悬挂栽培经验，这里培育出的大花惠兰全部销往韩国。
2000 年4 月1日，“东方神韵·魅力2000 ——日本、韩国发型演示会”在北京举行，来自日本、韩国的美发师表演了剪发、束发和发式点缀等美发技艺。这是韩国美发师林智娜在表演剪发技艺。
2001 年2月，韩国一家保镖公司的20多名学员来到北京少林武校学习。
2001 年7月6 日，中韩民族造型艺术交流会暨国际研讨会在昆明滇池畔的云南民族博物馆隆重开幕，展出中国和韩国各民族服装、服饰及造型艺术品340 多件。这是展出的新罗王和王妃的服饰。
2003 年3月25日，庆祝上海市与釜山市结好10周年庆祝活动在上海市举行。
2003 年4 月8 日，来自汉城大学和釜山大学等10多所韩国大学的66名大学生和中国内蒙古农业大学的120名大学生，在呼和浩特北郊的大青山共同参加第二届中韩友好未来林植树活动。
2003年5月21日，中韩联合登山队6名队员成功登上世界
最高峰——珠穆朗玛峰，两国队员在大本营共庆登顶成功。
2003 年6月30 日，由60名韩国各界人士组成的旅游团抵达北京首都国际机场，他们展开条幅祝贺北京抗击“非典”取得成功。这是世界卫生组织宣布解除对北京的旅行限制建议，并将北京从非典型肺炎疫区名单中除名后抵京的第一个海外旅游团。
2003年7月，首届“中国沈阳韩国周”活动在沈阳举行。在活动
周中，韩国客商推出了各式各样的韩国特色食品，受到沈阳市民的欢迎。
2003年7月11日，在中国国家旅游局宣布恢复国内跨省区市和出境旅游经营活动后，中国国际旅行总社组织“环球行” 恢复出境首批旅游团出发前往韩国等地。
2003 年7月25日至8 月10 日，为纪念韩国汉城和中国北京
结为友好城市关系10周年，中国国家杂技团赴韩演出精彩节目。
2003 年8月23日，“中韩阳光少年夏令营”在中国广东省广州市举行开营仪式。来自中国和韩国的20名少年，将在为期一周的夏令营中进行参观、游览和联欢等活动。
2003年9月4日至7日，釜山国际旅游
博览会在韩国釜山会展中心举行，中国旅游部门派团参展。
2004 年9月3日，哈尔滨市儿童医院心胸外科和韩国汉城医科大学的医学专家联合为哈尔滨一名7个月的先天性心脏病单心室患儿实施了手术，患儿术后反应良好。
