了解中国
  首    页 E_BOOK 图    书 影    视 图    片 音    乐 展    览 奥    运 旅    游     漫  
  绘    画 收    藏 工 艺 品 年    画 专    题 数字中国 政府白皮书 国情报告 中国概况 服务窗口  
 
  
 
阅读中国
 
   外交关系
   经贸往来
   文化交流
   民间友好
   附录
 
文化交流

  中国、埃及都是世界文明古国,文化交往源远流长。著名的丝绸之路把这两种伟大的文明联系在一起,使它们交相辉映,相得益彰。许多埃及人都喜欢引用伊斯兰教创始人、先知穆罕默德所说的“求知,哪怕远在中国”。


  在中埃建交前,双方就签订了两国文化合作协定。中国与埃及的文化交流在两国政府的大力支持及各文化机构和团体的积极参与下不断发展。中埃两国文化交流特点之一,就是在大文化的广阔领域内的全方位交流,包括文化、艺术、教育、科技、卫生、体育、宗教等各个方面。中埃两国间的文化交流,对推动两国各方面关系的发展和增进两国人民间的友谊具有重要作用。    

 

 

1955 年冬,根据中埃文化合作协定,中国派出杨福昌、夏珊安等7名学生
到埃及开罗大学学习阿拉伯语言文字。这是新中国成立后中国派往埃及的首批学生。

 

 

1956年1月3日,正在中国访问的埃及新闻工作者代表团参观鞍山钢铁公司的大型轧钢厂。

 

 

1956年5月31日,中国国务院总理周恩来会见来中国访问和

讲学的埃及古代史学家费克里博士和爱因·夏姆斯大学教授夏瓦比。

 

 

1957年8月23日,北京市男子篮球队和埃及男子篮球队在北京举行友谊比赛。

中国国务院总理周恩来和埃及驻华大使拉加卜观看比赛并与双方篮球队员合影。

 

 

1957 年9 月,埃及电影代表团访问中国。北京的影迷热情地请埃及演员签名留念。

 

 

1958 年7 月22 日,中国和阿联举重队友谊比赛在北京体育馆举行开幕式。

 

 

1958 年10月3日,阿联叙利亚地区伊斯兰教代表团在北京参观伊斯兰教经

学院。代表团团长大穆夫提阿比丁博士等在阅读经学院图书馆珍藏的《古兰经》。

 

 

1958 年11月6 日,中国政治法律学会会长董必武在成都会见

以哈费兹·萨贝克为团长的阿联埃及地区法律工作者代表团。

 

 

    1962 年2 月10 日,参加第二届亚非作家会议的中国作家代表团团长、中国文化部部长茅盾和副团长、文化部副部长夏衍会见阿联文化和国家指导部长萨尔瓦博特·奥卡沙。

 

 

1963 年5月9日至18 日,中国乒乓球队在阿联进行为期10天的

友好访问。中国乒乓球队教练容国团、选手狄蔷华和阿联朋友交谈。

 

 

1963 年10 月30日,中国国家主席刘少奇会见以

阿卜杜·阿齐兹·赛义德为团长的阿联教育代表团。

 

 

1963年12月,中国国务院总理周恩来在访问埃及期间观看埃及历史影片

《萨拉丁》后,同蜚声影坛的埃及电影明星娜蒂亚·露特菲等主要演员会面。

 

 

阿联《金字塔报》在中东地区颇具影响力。1964 年6 月20 日,

中国国务院副总理陈毅会见阿联《金字塔报》记者里达·哈利法。

 

 

1964 年8月24 日,中国科学技术委员会和阿联科学

研究部签署关于发展两国科学技术合作的联合公报。

 

 

    1964年9月23日至10月9日,中国东方歌舞团访问埃及。9月25日,东方歌舞团在开罗的巴隆剧场进行首场演出,受到热烈欢迎。阿联负责文化和国家指导的副总理哈特姆观看了演出。

 

 

1965 年5月24 日,中国国务院总理周恩来会见阿拉伯新闻工作者协会

秘书长、阿联开罗《图画周刊》编辑萨布里·阿布·马格德·穆罕默德。

 

 

1965 年5月31日,中国国务院总理周恩来会见阿联对外关系部文化服务

和艺术交流司司长穆罕默德·哈里尔·纳哈兹和由他率领的阿联电影代表团。

 

 

    1965 年9月25日至10月4日,中国科学仪器展览会在阿联首都开罗举行,受到阿联科学技术界人士的欢迎。阿联科学研究部部长图尔基和教育部部长优素福在中国驻阿联大使陈家康的陪同下参观展览会。

 

 

1965 年11 月11 日至12 月19 日,根据中阿科学和技术合作协定,中国

水文地质专家5人小组在阿联进行考察,并同阿联沙漠研究所的工作人员交流经验。

 

 

1971 年10月28 日,中国国务院副总理李先念会见以萨

基娜·穆罕默德·萨达特为团长的埃及新闻工作者代表团全体成员。

 

 

1972 年11 月25 日,中国国务院总理周恩来会见埃及卫生部长

马哈茂德·穆罕默德·马赫福兹教授和由他率领的埃及卫生代表团全体成员。

 

 

1973 年1 月14 日,中国国务院总理周恩来会见埃及

《金字塔报》董事长兼主编穆罕默德·侯赛因·海卡尔及其随行人员。

 

 

1973 年1月25日至2 月8 日,中国北京杂技团访问

埃及,他们的精彩表演受到埃及观众的热烈欢迎。

 

 

    1974 年7 月28日晚,中国体操队和埃及体操队在北京首都体育馆共同表演。中国全国人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美等观看表演并与双方运动员合影。

 

 

 

1975 年10 月5 日至15日,中国武术代表团访问埃及,为埃及观众表演。

 

 

1977 年10月4日至14 日,中国浙江歌舞团访问

埃及。10 月7 日晚,浙江歌舞团在开罗进行首场演出。

 

 

1982 年10 月1日起,中国沈阳杂技团对埃及进行为期20天的访问
演出。10 月16 日,埃及国家歌舞团和沈阳杂技团的演员们欢聚一堂。

 

 

    1982 年11 月26日起,以中国伊斯兰协会副主席努尔曼·马贤为团长的中国穆斯林代表团应邀对埃及进行为期一周的访问。11 月27日,埃及宗教基金部长兼伊斯兰事务最高理事会主席易卜拉欣·达苏基会见中国穆斯林代表团全体成员。

 

 

    1983 年4月13日至19 日,以中国文化部部长朱穆之为团长的中国政府文化代表团访问埃及。4月18日,朱穆之部长和埃及文化国务部长拉德万在开罗签署“1983-1985 年中埃文化合作执行计划”。

 

 

1987 年1 月20 日,第19届开罗国际书展在埃及开罗展览中心开幕,有57个国家参展。
埃及总统穆巴拉克出席开幕式,并在中国驻埃及大使温业湛陪同下参观中国图书展区。

 

 

    1992年5月9日,中国对外友协和埃及亚非团结委员会在北京联合举办首次中国—阿拉伯对话会议。与会的阿拉伯知名人士和中国专家学者一起讨论了国际秩序、中阿关系等问题。

 

 

    1993 年10月14日,第二次阿拉伯—中国对话会议在开罗召开,中国全国政协副主席吴学谦率中国学者代表团参加。会议就中国与阿拉伯国家间的政治、经济等多方面的问题举行对话,以加强双边和多边合作。

 

 

    1995 年1月11日,第27 届开罗国际图书展在埃及首都开罗开幕。埃及总统穆巴拉克参观中国馆,并与中国驻埃及大使杨福昌以及《穆巴拉克传》中译本的译者、中国驻埃及文化参赞王贵发等人交谈。

 

 

1997 年10 月27日,埃及著名的高等学府亚历山大大学文学院举办“中国文化日”

活动,通过讲座、录像、展览、图书等形式,向师生们介绍中国文化,受到热烈欢迎。

 

 

1998 年2 月19 日,埃及《金字塔报》在邓小平逝世一周年之际,发表专栏作家

塔鲁克·谢赫题为《邓小平——不朽的业绩》的文章及照片,称颂一代伟人邓小平。

 

 

    1998 年12月7日晚,第22届开罗国际电影节在埃及开罗歌剧院降下帷幕。中国影片《红色恋人》获该电影节“金字塔奖”银奖,片中女主角扮演者梅婷获得本届电影节最佳女演员奖。

 

 

    2000年11月18日,在第24届开罗国际电影节上,由中国著名导演冯小刚执导的影片《一声叹息》获得包括电影节的最高荣誉——“最佳影片奖”在内的5项大奖。中国演员张国立获最佳男主角奖。

 

 

    埃及爱因·夏姆斯大学是阿拉伯世界著名的高等学府,这所大学的语言学院开办有中东地区惟一的中文系,名副其实地成为阿拉伯世界汉语人才的摇篮。语言学院中文系每年都举办“中国文化周”活动,很受欢迎。

 

 

2001年7月16日,中国新华通讯社和埃及中东通讯社在开罗签署“新闻交换与合作协

议”。新华通讯社社长田聪明与中东通讯社社长安萨里在签署协议后握手庆贺。

 

 

2002 年10 月28 日至11 月2 日,“中国文化周”在埃及举行。

中国艺术家们为埃及观众奉献了京剧、民乐和中国杂技等精彩表演。

 

 

    2002 年10 月29 日,“中国文化中心”在开罗举行开幕典礼,埃及副总理兼埃中友好协会主席瓦利、中国文化部长孙家正出席开幕典礼并致辞。开罗“中国文化中心”是阿拉伯地区第一个中国文化中心。

 

 

    2003 年2 月19 日,中国国际广播电台的埃及听众代表聚会开罗,参加首届“中国国际广播电台埃及听众联谊会”。中国国际广播电台自1957 年开播阿拉伯语节目,已成为阿拉伯人民了解中国的重要窗口。

 

 

    2003 年3月18日,中国援助埃及远程教育项目成功实施。这是近年来中国政府在埃及最大的援助项目,耗资约400 万美元,建立起连接埃及26 个省会城市的33个信息点的信息网络。埃及教育部长侯赛因·卡迈勒·巴哈丁和中国驻埃及大使刘晓明在开罗郊外的穆巴拉克教育城为项目交接仪式剪彩。

 

 

    2003 年7月8日,“中国汉字展”在埃及亚历山大图书馆开幕。展览介绍汉字的起源、发展和演变的全过程,从一个侧面反映中国文化。埃及亚历山大图书馆馆长萨拉格尔丁、中国驻埃及大使刘晓明等参观展览。

 

 

2004 年4 月29 日,第一届中国“大使杯”中文歌曲比赛在埃及开罗中国文化中心举行。

 

 

2004 年5月12日,埃及开罗大学主办的“中国的崛起”学术研讨会开幕。

 

 

    2004年6月5日,由中国四川省农业机械研究设计院与埃及环境部共同完成的埃及推广中国工业化秸秆气化项目接受了埃及环境部的验收。埃及总理奥贝德在首都开罗试点秸秆气燃气炉。

 

 

2004年6月13日,“中国文化周”在埃及尼罗河三角洲的达卡里亚

省首府曼苏拉举办,主要内容有“锦绣中华”图片展、中国电影展播等。

 

 

2004年6月14日,中国福建民间美术展在埃及首都开罗举办,

展出内容包括栩栩如生的剪纸和具有乡土气息的农民画。

 

 

2004 年6月24日,由中国国家留学基金管理委员会组织的“2004年中国教育展”
在埃及开罗爱因·夏姆斯大学开展。这是在埃及首次举办的大型中国教育展。

 

 

2004 年7月18日,“锦绣中华”图片展在埃及开罗中国文化中心开幕,

参展的近百幅图片介绍了中国大江南北的自然风光、人文景观和社会风情。

 

 

2004 年8月10日,在埃及首都开罗举行的埃及第16届“古城堡艺

术节”上,来自中国四川省宜宾市杂技团的演员们在表演“顶碗”。

 

 

 

        
 
  
 
了解中国
| 合作伙伴 | 关于我们 | 联系我们 |
地址:北京市海淀区莲花池东路华天大厦26层 邮编:100038
咨询电话:86-10-58880347 电子邮件:showchina@showchina.org 违法和不良信息举报中心
京ICP证041074号
五洲传播中心/北京五洲泛华网络信息技术有限公司 版权所有 未经书面授权禁止复制或建立镜像