一浪高过一浪的掌声，数不清的鲜花礼物，前所未有的热情，金秋十月，沧州杂技、武术让俄罗斯人民享受到一次视觉的艺术盛宴，俄罗斯人民也给了沧州演员空前的热情。奥林匹克剧场、 1948 中学、波罗夫斯克市、莫斯科师范大学， 10 月 11 — 15 日，俄罗斯中国年河北文化周沧州演出分团在俄罗斯演出 4 场，场场爆满，好评如潮。

　　作为沧州市首次大型官方文化交流活动，它不仅架起了中俄友谊的桥梁，也为更好地推介沧州文化做出了有益的尝试。日前，演出分团一行 22 人凯旋，俄罗斯之行让他们每个人都感触颇深。

　　掌声，掌声，掌声

　　狂热 ! 带领演员赴俄演出的沧州演出分团团长、吴桥杂技大世界旅游有限公司总经理雷武说，用这两个字来形容俄罗斯观众对演出的热情一点都不过分。

　　开幕式上，惊险刺激的“高车踢碗”，灵动飘逸的“蹬伞”，幽默娴熟的“木砖倒立”，激情对决的“双刀进枪”……杂技精、奇、险、美，武术的灵活飘洒，令在场的俄罗斯观众目不暇接。当《蹬大缸》和《捆绑》两个节目各需一名观众配合时，竟有几十名热情的观众从台下一下子聚拢到台上。当一名年轻的女杂技演员用双脚蹬起一个装着俄罗斯小伙子的大缸并开始将其稳稳转动时，近千名莫斯科观众对演员的精湛技艺报以雷鸣般的掌声……。去波罗夫斯克市演出是周末。在西方，周末最重要的事情就是休息。而沧州演出分团的到来，让这一天成了波罗夫斯克市市民的狂欢节；天下着雨，但这丝毫没有影响大家看演出的热情。市长依萨耶夫来了，受到过胡锦涛总书记接见的 86 岁的老红军伊万诺夫在儿子们的搀扶下来了，很多市民都站在马路两边，夹道欢迎演出团的演员们。

　　最后一场演出是在莫斯科师范大学。那天，莫斯科下起了今冬第一场雪。当行进到离学校不到百米时，演员们发现有七八个打着雨伞的俄罗斯姑娘。这些姑娘走到车前，用并不十分标准的中国话说：“我们是来接你们的。 ” 原来，因为天气不好，校长特意派学生们打着伞前来迎接。到了学校，男生帮忙搬道具，学校还特意为他们准备了休息室和食品。此情此景，让演员们的心里热乎乎的。

　　每个节目结束，都是经久不息的掌声。每一场演出结束，演员与观众的交流却刚刚开始。合影、签名，每位观众毫不吝惜他们对演员的喜爱，他们像追捧明星一样要求演员签名，有的拿着海报，有的拿着笔记本，有的甚至要求演员把名字签到自己的衣服、身上。他们还为演员们准备了许许多多的小礼物，波罗夫斯克市市长依萨耶夫更是满心喜爱地把 11 岁的小演员张宁扛到自己肩膀上与他亲密合影 !

“回国后，我得好好练练签名了 ! ”一名演员说。而有的演员则把自己的演出服回赠给了热情的观众。

    人人都是文化使者

　　沧州演出分团承担着俄罗斯中国年河北文化周全部演出活动，成了这个文化周的重头戏。演出分团的每名演员，不仅要把节目演好，更承载着文化使者的重任。

　　“这次活动，最大的亮点就是孩子们成了文化交流的主体。他们走进俄罗斯社会、学校，成为文化使者，与老百姓亲密接触，他们身上体现的是中国文化，中国人的素质。几场演出下来，他们没有让家乡人失望，为沧州争了光，为河北争了光。”雷武说起这些颇为自豪。

　　演出分团的演员来自吴桥杂技大世界和南皮沧南红升文武学校，年龄最大的 24 岁，最小的只有 11 岁。在家中，他们是孩子，但到了俄罗斯，他们代表的就是中国。

　　在 1948 中学的演出令人难忘。 1948 中学实施俄、汉双语教学，学生们深受中国传统文化的熏陶。去年，胡锦涛总书记曾到这里参观访问。一进学校，演员们就感受到了浓浓的中国气氛。教室里，挂满了学生们的绘画作品和手工艺品。万里长城、岳飞……这些是学生为欢迎中国客人特意制作的。在一块黑板上，学生还在一个漂亮的圆圈里写了这样一句话：我们想更多地了解中国。演出分团副团长石进喜说：“在 1948 中学，他们能很真实地感受到这些学生对中国的向往。”

　　精彩的节目感染了在场的每一位观众，掌声、欢呼声不绝于耳。在这里，每个人切实感受到了杂技、武术拥有那么强的生命力。

　　50 分钟的演出很快结束了，但演出后的交流却用了两个多小时。除了合影、签名外，学生们还拉着演员的手，用并不标准的汉语问候：“你好吗 ? ”演员们也向这些憧憬中国的孩子讲述自己的国家，讲述吴桥杂技、沧州武术。中俄人民的友谊、中俄文化的交流在孩子们的身上延伸……

　　这次演出活动，也让小演员们有很大收获。沧南红升文武学校 17 岁的崔喜强已习武 8 年，这是他第一次出国演出。他说，能在异国他乡代表中国，展示沧州武术文化，并得到认同和喜爱，他感到非常自豪！这也更坚定了他继续习武、弘扬中华武术的信心和决心。“我一定会更加努力的！”崔喜强说。

    　让沧州文化走向世界

　　在俄罗斯演出的 6 天，除了雨就是雪，气温只有 3 摄氏度左右。气候恶劣不算，从车站下车到演出场地，有时往往要步行两三公里的路， 800 多公斤的服装道具全靠自己手提肩扛。有一次，车坏在了半路上，在雪中停了两个多小时，大家到下午 3 点多，才吃上中午饭……但这些困难都不算什么，因为他们心中有一个共同的愿望：把最精湛的技艺展示给俄罗斯人民，把最光辉灿烂的沧州文化推介到世界。

　　艺术无国界。在开幕式的演出中，一位叫斯韦塔的小观众目不转睛地盯着舞台。几个节目过后，这个 8 岁的小姑娘开始把手举过头顶为演员鼓掌，直到她的妈妈怕影响后边的观众才把她的小手拉下来。在一个武术节目结束之后，演员展开了手中一幅写有“中俄人民友谊万岁”的条幅。当有关人员把这句话翻译给母女俩时，斯韦塔的妈妈用微笑和点头来表达她此刻的内心感受。这就是艺术的魅力，它是一座桥梁，架起在中俄两国人民之间。

　　作为我市首次大型官方文化交流活动，这次演出的圆满成功更具有了特殊的意义。正如沧州演出分团领队、原市委宣传部副部长姬建民所说，中国杂技、武术在世界上具有独特性。从这次演出受欢迎程度来看，沧州文化走向世界不仅有发展空间，而且是大有前途，大有可为的。

　　在接见凯旋归来的演出团代表时，市委副书记、纪委书记石锡贵说，在今后的发展中，要不断借鉴和学习国内外同行的经验，结合自身特色，进行创新。因为只有创新才会使我们的传统文化更具生命力。同时，要注重发觉和培养我们自己的人才，引进外来人才，重视对节目的再包装，将好节目真正打造为精品，将我们文化产业做大做强。让沧州的杂技和武术不仅仅满足于演出化地走向世界，更要市场化地走向世界！