起源于苏州的昆曲艺术历史悠久，剧目丰富，文辞典雅，曲调清俊，表演精湛，在中国文学史、戏曲史、音乐史、舞蹈史上都占有重要地位，对后来的京剧和众多的地方戏曲产生过深远影响，被誉为“百戏之祖”，是中华民族传统艺术中的瑰宝。
2001年5月18日，中国昆曲被联合国教科文组织列为首批“人类口述和非物质遗产代表作”，这标志着昆曲丰厚的历史文化积淀及其珍贵的民族戏曲文化价值得到了世界的公认，成为了全人类共同的精神文化财富。
党和政府极为重视昆曲遗产的保护工作，胡锦涛总书记、温家宝总理以及李长春、陈至立等中央领导同志，对保护昆曲都作出了重要批示。作为中国昆曲艺术的发祥地、历次传承发展的基地和活动中心的苏州，在新世纪初如何学习和贯彻落实中央领导的重要批示精神，为保护昆曲遗产提供科学的生态环境，通过发掘、抢救、继承优秀传统，使其艺术特色及成就薪火相传并加以弘扬，这是一个需要认真周密规划的重要课题。根据《文化部保护和振兴昆曲艺术十年规划》、《江苏省保护、继承和振兴昆曲艺术工程实施方案》和市委、市政府的指示及《苏州市2001—2010年文化强市建设规划纲要》、《苏州市“文化苏州”行动计划》有关精神，通过几年来的探索总结，特制定和完善本《十年规划纲要》。
一、指导思想和总体目标
全面深入地贯彻“三个代表”重要思想，牢牢把握先进文化的前进方向，坚持文艺工作的“二为”方向、“双百”方针，按照文化部的指示精神，省委、省政府建设文化大省和市委、市政府建设文化强市的规划部署，确立并实施苏州市保护、继承、弘扬昆曲遗产工程“保护为主，抢救第一，合理利用，继承发展”的方针和“政府主导，社会参与，统筹规划，分步实施”的原则。
科学认识保护、继承、弘扬昆曲遗产是一项长期而艰巨的任务，是一项系统工程，计划用十年或者更长一点的时间，以把昆曲的发祥地苏州打造成为全国保护昆曲遗产的基地为目标，以人为本，重在建设，创造环境；艺术上以“原生态”的保护为特色、抓紧抢救昆曲传统剧目和加快人才培养传承为重点，务实创新地开展工作，进而精心构筑“节”（中国昆剧艺术节和虎丘曲会）、“馆”（中国昆曲博物馆）、“所”（苏州昆曲传习所）、“院”（江苏省苏州昆剧院）、“场”（一批演出场所）与建立昆曲研究中心，筹建中国昆曲学院，打造昆曲之乡和活跃群众性曲社活动，做优昆曲电视专场以及建立昆曲网站和昆曲演出传播、海外交流中介机构，制定昆曲保护法规，这两个“五位一体”的格局，逐步形成苏州在昆曲遗产保护与继承、普及与提高，以及加快昆曲传统剧目抢救与人才培育传承等方面的整体资源优势，使昆曲艺术和昆曲工作充满生机和活力，融入苏州古城保护及申遗与推进现代化建设的战略，力争把苏州建设成为海内外有影响的中国昆曲遗产的保护研究基地、人才培养基地、传播发展基地，使昆曲遗产在新世纪的生存状态与其在世界文化中的地位相匹配，成为苏州具有影响力、辐射力、竞争力的特色文化品牌。
二、工作措施
1、确定昆曲为重点保护艺术，加强领导，完善组织机构
成立“苏州市保护昆曲遗产工作指导委员会”，统一指导和协调全市昆曲遗产的保护、继承和弘扬工作。切实把保护、继承、弘扬昆曲遗产工作摆上重要议事日程，进一步明确将昆曲确定为重点保护艺术和建设文化强市的重要内容，在市委、市政府的重视和社会各界的关心支持下，将各项保护政策、措施落到实处，为昆曲遗产的生存和发展提供良好的环境和条件。
在“苏州市保护昆曲遗产工作指导委员会”的协调指导下，要重点开展昆曲遗产的抢救工作,建立传统剧目抢救小组，抓紧为老艺术家录制影像资料，记录艺术经验；指导抢救、整理、改编、传承昆曲经典剧目、传统剧目；抢救、整理濒危昆曲文物、史料；组织老艺术家积极向青年昆曲演员传经授艺，加快培养昆曲艺术后继人才。
2、制定昆曲保护地方性法规，建立和完善昆曲保护的有效制度
起草与逐步完善昆曲保护地方性法规，争取报市政府、市人大常委会讨论通过，从制度化建设的要求出发，保障昆曲保护体系性和前瞻性工作思路的有效推行。确保一手抓科学保护体系的构建，一手抓具体工作措施的落实，宏观与微观保护工作齐头并进，协调开展。
3、建立和完善有利于昆曲遗产保护的有效筹资机制
构筑保障体系，加大对昆曲艺术的扶持力度，逐步建立起有利于昆曲遗产保护的有效筹资机制。一方面，继续巩固昆曲艺术表演、中国昆曲博物馆、昆曲艺术教育等公益性事业单位，财政予以全额拨款的扶持政策。同时，创造条件，争取由上级支持、本级财政专项拨款和社会筹款相结合，设立“保护昆曲遗产专项资金”，主要用于中国昆曲博物馆的建设，中国昆剧艺术节的举办，昆曲文物、历史资料的征集和抢救，经典剧目的挖掘整理，昆曲人才的培养，学术研究成果的出版等。另一方面，再逐步创造条件，通过政府投入、市场运作和吸纳社会捐赠资金等方式，设立“保护昆曲遗产基金”。鼓励面向社会多演出，多合作，包括与海内外团体和有识之士的合作。要建立有效的激励机制，奖励对昆曲遗产保护、继承、弘扬有突出贡献的单位和个人。
4、加强昆剧院团建设，推进体制机制改革，增强活力和品牌效应
江苏省苏州昆剧院是昆曲艺术出人出戏的重要载体，要抓住机遇，与时俱进，加快发展。一是合理解决定位问题，把院团所担负的史料搜集、保护研究职能分离出来，统一归并到昆曲博物馆和研究机构，让院团轻装上阵，集中搞好昆曲“活”的继承和革新。二是认真贯彻市委、市政府《关于推进社会事业领域企事业单位和社会团体等改革的决定》，全面推进其人事、分配、用工制度改革，建立有利于艺术的竞争、激励和艺术人才培养、管理机制，逐步实现从“养人”到“扶事业”的转变；打破“大锅饭”、“铁饭碗”，充分调动全体从业人员多学戏、多演出、多贡献的积极性，切实提高演出质量和品位，进一步解放文化艺术生产力。在此基础上，实现优秀演职员收入的逐步提高。三是突破昆曲推广传播、进入市场的“瓶颈”，认真总结周庄等基地演出、海外演出经验，在对昆曲的观众、演出方式等进行科学分析定位的基础上，拓展演出市场，争取更多观众，获得更大影响。四是巩固江苏省苏州昆剧院与文化部命名的“中国昆曲之乡”昆山市的“联姻”关系，在市委、市政府和有关方面的重视关心下，昆山市重点扶持苏州昆剧院，苏州昆剧院挂“昆山市昆剧院”的牌子，形成互惠双赢的长久合作的机制。
5、加强剧目建设，重点做好继承学习经典剧目和折子戏
重视昆曲经典剧目的抢救继承和传统剧目的整理改编，同时审慎地进行创作剧目的探索实践。苏州昆剧院要制定出具体的实施计划，整体推进，切实做好工作。在昆曲专家和艺术家的指导下，中青年昆曲从业人员完整地保护和继承好目前仍可演出的一大批昆曲剧目，坚持演出，使之传延不断。同时，要把对必学传统折子戏的抢救、继承、学习与对其他经典折子戏的抢救、继承相结合，在努力完成对必学折子戏的继承、学习的前提下，力争本规划期内完成180出折子戏的抢救传承工作，并形成若干台折子戏精品。有目的有计划地挖掘整理已经失传或濒临流失的经典剧目，使之成为可供教学和资料保存的艺术资源。以审慎的态度，整理、改编若干传统剧目，创作具有昆曲固有艺术特征的剧目，进一步丰富昆曲舞台演出，更好地贴近时代与观众，力争本规划期内推出1—2部精品。
6、加强昆曲文物和历史资料的保护、抢救工作，以及昆曲的理论研究工作
中国昆曲博物馆和以本地与苏州大学为主要研究力量的中国昆曲研究中心要形成项目合力，实行优势互补，实现资源共享，产生整合效应，凸现整体优势，团结国内、海外一批研究力量，切实担负起昆曲文物和历史资料的保护、抢救以及昆曲学术理论研究工作。
继续做好对珍贵的昆曲文献、演出脚本、曲谱、图片等历史资料的挖掘整理，运用现代科技手段，记录、保存昆曲艺术档案和演出资料，并将此作为丰富的文化资源加以充分利用，中国昆曲博物馆要担负起这些职能。积极配合文化部建立“中国昆曲艺术影像资料库”工作，在二至三年内做好60岁以上老艺术家代表性剧目的影像资料录制工作，然后着手进行优秀中青年演员优秀剧目的影像资料录制工作。
昆曲研究要引入高层次的学术研究领域，并从现代审美角度去观照和解读古老的艺术，努力寻求适应当代观众审美需求的契合点，注重与艺术实践相结合。定期举办学术活动和理论研讨活动，充分发挥老一辈艺术家的积极性和作用，组织有关专业人员对著名艺术家的从艺经验进行整理和记录，撰写苏州昆曲艺术发展史及理论文章。有关刊物开辟学术专栏，重要的理论研究成果结集出版。要努力办好《中国昆曲论坛》。
7、加强昆曲艺术人才的培养和引进
昆曲艺术人才是保证昆曲艺术传承和持续发展的关键所在。以现有昆剧院团为基础，以目前活跃在舞台上的昆曲从业人员为骨干，重视在职人员整体素质的提高和后续人才的培养。积极通过专家讲课、名师授艺等方式，进一步提高现有小兰花队伍的综合文化素养与专业水准。力争在本规划期内，进一步采取有效措施，通过多渠道、多层面、分批次的方式，引进和培养昆曲编导、表演、作曲、研究等各类紧缺人才，特别要着重培养学科带头人、拔尖人才。认真探索昆曲专业人才培养的规律，要注重专门学校培养与家传相结合的方法。同时，也要确立新的观念，鼓励人才的“柔性流动”。
苏州昆曲传习所择时开设昆曲高级研修班，不定期为昆曲编剧、导演、音乐、表演和管理人员开设进修班，立足本省，面向全国，培养昆曲艺术高级人才，多渠道构筑我市昆曲艺术人才的整体优势和梯队结构，逐步形成昆曲艺术人才高地。
建立较为完备的昆曲艺术人才培养体系。苏州艺校（苏州评校）要在现有昆曲特色教育的基础上，进一步做优做强，增挂苏州昆曲学校牌子，遵循昆曲艺术教育特殊规律，扩大生源渠道，提高生源质量，形成低、中、高学历相衔接的教育体系，进而创造条件，在苏州评校、苏州艺校原基础上，申办中国昆曲学院，以小而特、精而专为特色，提高学历教育层次，着重培养昆曲保护、研究、表演、策划、文学、美术、音舞等各专业的高素质人才，使之成为苏州以及全国昆曲人才的教育、培养基地。
8、抓好中国昆曲博物馆和昆曲演出场所建设
在文化部、省市政府重视支持下，在热心于昆曲艺术的海外人士和社会力量的资助下，按照“一次规划，分步实施”的原则，精心筹建并完善中国昆曲博物馆，以昆曲文物史料的征集、抢救、保护、陈列、展示为主要职能，同时，通过加强与昆曲演出机构和中国昆曲研究中心的合作，积极开展昆曲研究、人才培训和昆曲艺术“活”的展示活动，使之成为传承昆曲艺术的窗口和展示昆曲艺术风采的基地。充分利用昆博品牌与资源优势，深化内部机制改革，积极展开对外合作，争取多元投入，开掘昆曲产业，服务于昆曲保护事业。
构建充满生机和活力的昆曲演出网络。昆曲沁兰厅要运用新体制发挥演出展示作用，同时继续改善昆剧院剧场条件，继续组织协调好周庄昆曲戏台演出，并选择在忠王府等文物景点、园林景区开辟昆曲演出点，弘扬昆曲艺术，确保演出质量；结合昆博建设与完善，在中张家巷规划建设一个可长期展演昆曲优秀经典剧目的基地，在此基础上，结合历史街区的维修，逐步建设形成中张家巷以昆曲为重点、以传统戏曲艺术展演为特色的文化旅游休闲街区；以苏州昆剧院现址、苏州丝绸博物馆为依托，抢救复建昆曲“老郎庙”、恢复建设苏州昆曲传习所等，集中打造以昆曲经典剧目展演、丝绸工艺品展示为特色的物化与非物化双遗产展示基地；结合我市环护城河风貌建设性保护，仿效上海利用历史老厂房经过适当改造而建设文化创意产业群的做法，规划集约苏州文化品牌和文化经典的内容，包括昆曲的演出，通过招商引资，多元化投入，建设高品位的文化城，繁荣环护城河的文化与旅游，求得综合效益和我市文化事业产业的发展，推进和激励昆曲品牌的弘扬光大。
9、承办中国昆剧艺术节，适时举办各类昆曲活动
中国昆剧艺术节由文化部、江苏省人民政府主办，苏州市人民政府承办，苏州市作为固定承办城市，三年一届，每届的内容各不相同，做到比赛演出和展演相结合，专业和业余相结合，国内和海外相结合，继承和创新相结合，文化活动和旅游商贸相结合，进一步探索政府支持与市场运作相结合的路子，办出特色，产生品牌效应。
保护弘扬昆曲演出习俗——虎丘曲会，每年一届，进一步办出特色，形成品牌，引导和推动群众性昆曲演唱活动的深入、广泛开展。
以现代审美理念和营销方式精心策划、运作昆曲演出，引入我市重大节庆活动、招商引资活动以及贵宾接待活动等，同时争取承办1—2次联合国教科文组织支持的专题昆曲活动，扩大苏州昆曲的影响力和辐射力。
10、建立昆曲艺术传播网络，进一步做好宣传和普及，扩大昆曲艺术的影响，培养当代观众
昆曲艺术的传播和发展离不开各阶层的大力支持和人民群众的广泛参与。苏州昆剧院继续做好星期专场演出和进学校、下社区等昆曲普及推广工作。充分发挥昆曲传习所以及“贝晋眉昆剧传习奖”等积极作用，鼓励、引导各个层次的业余曲社开展丰富多彩的活动，加强与海内外曲社联谊、交流。利用现代传媒扩大昆曲艺术的普及面，把昆剧电视专场办成精品栏目，进而创造条件，开辟“中国昆曲研究中心网站”，立足苏州，辐射全国，实现苏州昆曲保护、继承、弘扬基地的宣传和信息传播优势。与教育部门合作，继续开展昆曲进校园活动，在大专院校艺术课程中增设昆曲欣赏内容；组织专人，编写昆曲普及读本，将普及昆曲知识列入中小学素质教育内容；在有条件的小学中开设昆曲选修班，鼓励和扶持特色“小昆班”教学活动。在相关媒体开辟专版专栏，介绍昆曲知识，刊登评论文章，推介研究成果。
11、加强国内和国际间的昆曲艺术交流
在剧目建设、人才培养、舆论宣传、拓展演出市场等方面与省内外昆剧院团和演出机构开展广泛的交流与合作，大胆探索和实践新的编导、演出、经营机制，集中优势力量，真正实现资源、效益共享。认真总结苏州昆剧艺术团访台访港演出的成功经验，精益求精，不断提高剧目艺术水准，适时组织《长生殿》、《牡丹亭》等优秀剧目晋京演出。加快昆曲艺术传播中介机构和昆曲艺术行业协会建设，加大海内外昆曲艺术交流的力度，在港澳台地区和有关国家有计划地举办昆剧巡回演出和昆曲艺术展示活动，弘扬苏州昆曲特色，打响苏州昆曲品牌，为苏州昆曲走向世界奠定基础。
12、打造“中国昆曲之乡”品牌，活跃基层昆曲活动
苏州昆山市文化部门要重视昆山昆曲博物馆的工作，与有关方面一起，努力支持做好千灯镇“顾坚纪念馆”和周庄昆曲演出传播以及其它昆曲文物和历史资料的保护、抢救、研究、推广工作。进一步利用好昆曲故乡这一优势，不断推进“中国昆曲之乡”建设，形成品牌优势。苏州吴江市文化部门要积极重视七都镇木偶昆剧艺术的保护、抢救、传承工作，弘扬木偶昆剧艺术，构建特色文化优势。
三、十年规划设想
保护、继承、弘扬昆曲遗产是一项务实创新的系统工程，也是一件功在千秋的实事工程，具有重大而深远的意义。从现在至2005年，重点做好昆曲传统剧目抢救和人才培养传承工作，在遗产保护以人为载体和以物为载体上下功夫，在形成“节、馆、所、院、场”和建立昆曲研究中心、办好昆曲艺术教育、打造昆曲之乡和活跃群众性曲社活动、做优昆曲电视专场以及建立昆曲网站和昆曲演出传播和海外交流中介机构、制定昆曲保护法规这两个“五位一体”格局的基本思路和框架下，基本完成中国昆曲艺术保护基地的基础性工作，使昆曲遗产在新世纪初转化为“文化资本”、“社会资本”。后五年，苏州将进一步担负起昆曲艺术传承和发展的历史重任。苏州将拥有科学的场馆布局、一流的艺术精品、拔尖的艺术人才、充满活力的机制体制、事业产业联动的演出网络。昆曲艺术将与苏州的现代化建设融为一体，体现经济发展与文化发展互动，体现民族优秀传统文化与现代文明融合。苏州的昆曲艺术将成为独具魅力的文化品牌，面向全国，走向世界。
