台湾传统版画发展的源流，多与华南地区相关。早自清末民初，中国东南沿海居民〈例如广东佛山、福建泉州和漳州等〉从福建广东渡海到台湾拓垦，并随着早期的移民，将这些地区的版画制作传入。因此对于台湾来说，在初期的版画发展上，具有不小的影响。

　　因为移民到台湾的人渐多，年画及神像的市场需求也增加，商人就大量从中国大陆的版印年画及民俗版画作品渡运到台湾来，但是海运成本较高，以至于在台发展出“纸庄”及“纸店”自制自售。

　　开发较早的古都府城台南，是台湾传统民俗版画的发祥地，许多知名的作坊，大都集中在赤崁楼附近的新美街上，古称为“米街”，例如：“通兴”、“结成”、“以文”、“隆发”、“胜记”、“益成”、“林坤记”等的版画商行曾经盛极一时，后来更缔造了传统版画在台湾的黄金岁月 。