主持人：大家好，欢迎作客北京奥运会官方网站“走近我们的奥运”系列访谈，在奥运会来临之际，通过在华国际友人的视角给大家展示一个全新的中国，今天我们有幸的请到了EF英孚教育中国区成人英语事业部总裁（Peter winn） 韦培德先生，请Peter先生跟网友打个招呼吧。

　　韦培德：大家好。

　　主持人：Peter先生，您来中国几年了？

　　韦培德：我是九十年代来到中国的，十几年了。

　　主持人：这十几年来您觉得中国有什么变化吗？

　　韦培德：我觉得中国的变化很明显，不管是外面盖的楼也好，人的态度也好，变化很明显。也更加开放了，而且对其他的国家，其他的人更感兴趣了。特别是年轻人。

　　主持人：您以前来中国之前，对中国有什么印象吗？

　　韦培德：80、90年代来中国之前的时候，中国对我们来说是非常遥远的一个地方。代表很大的一个问号。对我们来说是比较神秘的。但是神秘的东西对我来说更能引起很深的兴趣。使得我非常好奇。也因为我对中国的历史、文化感兴趣，我就开始学中文。

　　主持人：您在中国都去过哪些地方呢？

　　韦培德：我幸运地，我有机会去过中国很多地方，包括西部、东北、南方，北京、上海，还有陕西、新疆、甘肃、云南等等。

　　主持人：您很幸运啊，很多来中国的外国朋友都没有这么幸运。中国的西北、东北，还有一些大的省会城市您都呆过，您最喜欢哪些地方呢？

　　韦培德：他们各有漂亮的地方，西安有兵马俑，北京有长城、故宫，上海有外滩，各有千秋。

　　主持人：在旅游的过程中，有没有遇上让您印象比较深刻的事情？

　　韦培德：有。特别是我记得我97年的时候，也许更早，我从乌鲁木齐市来北京，是坐火车，火车上我们在一个火车车厢里面，我们跟同行的一家老小聊得很开心，他们是从甘肃北部一个小村庄来兰州。在车上有机会认识到了他们，了解了他们的经历，给我很深的印象。

韦培德先生
　　主持人：您从刚刚来北京，到现在做英孚的中国区总裁，在北京生活和工作的这段时间内，有没有让您印象比较深刻的事情？

　　韦培德：我觉得在中国每天都会遇到让我印象深的事情。EF原来有一个初级英语班的学生，我们在北京开第一所学校的时候，他是第一批学生中的一个。我看到他，我知道他的态度是非常努力的，他趁每一个机会练习、学习，他也多学习英语，他也不会怕错误，所以他有很明显的进步。最近来到我们复兴门的学校，我也遇到他，已经是快两年，现在的他已经会说一口非常流利的英语。那天他一见到我，就跑到我身边来，跟我说我有一个新的工作，“我要当翻译！”，作为培训行业从业者，他让我很难忘。因为我们的教育工作对有了很大的帮助，我也感觉的有了非常大的成就感。

　　主持人：从北京申奥成功开始，各行各业都在为奥运事业做准备，现在北京迎接奥运的气氛都很浓烈，那么您最大的感受是什么呢？

　　韦培德：就是大家一起为奥运会很努力的作各方面工作。比如说在公共场大家会更加自觉，以前脏乱的地方也被清理。我的感受是服务行业很多方面在进步。

　　主持人：奥运会开幕式的时候，会有全球各个国家的人争相来北京看奥运会，您在北京，条件这么便利，您有打算去看奥运会吗？

　　韦培德：我有条件的话，肯定会去。我基本上所有的外国朋友都想过来，但是现在订机票和酒店比较难，差不多都已经订满了。所以他们也很遗憾。

　　主持人：如果他们来，您会介绍他去中国的哪些地方参观？

　　韦培德：很多，特别是在北京的话，一定会介绍他们去故宫、长城、天安门、颐和园，当然也会请他们吃北京烤鸭，味道很正宗，很好吃！

　　主持人：您平常在生活和工作中，和中国人接触得多吗？

　　韦培德：很多。其实我们大部分的学生是来自中国，所以我经常有机会接触他们。我工作中基本上每天会遇到中国人。或者说我很少会遇到外国人。除了我们的老师们以外，大部分的员工、学生都是中国人。

　　主持人：那么他们给您的印象是怎么样的？

　　韦培德：很努力的，非常努力，很好学。

　　主持人：在生活和个性方面？

　　韦培德：生活和个性方面，基本上比较踏实。定下来一个目标，就会持之以恒地去追求的态度，我很欣赏。所以我对现在的年轻人也非常抱有信心。我意识到中国目前越来越开放，也有越来越多的像我们这样的外国公司来到中国寻求发展，到中国做生意。但是对现在的年轻人来讲，竞争比之前更激烈，大家都想要好的机会，所以沟通的能力很重要。谁能比较好跟公司的人沟通，就能比较容易达到他的目标。从这些角度讲，我希望我们进入中国能够带给大家比较具体的帮助。让大家能在交流上沟通得比较顺利，比较好。